キーワード

プロフィール

深沢千尋

Author:深沢千尋
みなさんこんにちは、深沢千尋です。(公式ページ
文字コード【超】研究 改訂第2版NEW!」「すぐわかるPerl」「すぐわかる オブジェクト指向 Perl」の著者です。
ここでは、多くは技術的でないこと、ごくまれに技術的なことをなげやりに書いていきます。
メールは suguwakaruPerl@gmail.com まで。(アットマークは ASCII に)
Twitterはじめました。@query1000です。よろしく~

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

タントタント

invocant(インボカント)という言葉がある。
ある動作の作用対象という意味だ。
動詞はinvoke(起動する、唱える)。

この言葉はラリー・ウォールのラクダ本に書いてあって覚えた言葉だが、拙著『すぐわかるオブジェクト指向Perl』でも語感が面白いので多用している。

たとえば三角形クラス Triangle に属するオブジェクト $triangle というのがあったとしよう。

 use Trianle;
 my $triangle = new Triangle;

Triangleクラスには、面積を求めるメソッドspaceというのがあって、それを使って面積を求めたとする。

 my $space = $triangle->soace;

これで変数$spaceには面積が入ったわけだが、ここでメソッド呼び出し

 $triangle->space

におけるspaceメソッドの作用対象、つまりインボカントが$triangleというわけだ。

このinvocantという言葉、gooで引けるEXCEED英和辞書にもWebster's Online Dictionaryにも、手元のLONGMANにも載っていない。
Web検索してもPerlの話題が多いようだ。

invokerならある。
呼び出し元という意味だが、コンピューターでしか使わないようだ。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej/invoker/m2u/invoker/
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/invoker

ちなみにconsultantという言葉があって当然コンサルタント、顧問、相談相手という意味だ。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/15364/m0u/consultant/

これはconsultという動詞の派生語であってもともとの他動詞としての意味は (I consult my supervisor how I can do it.)相談する、(辞書を)引く、という意味だ。
つまり問題を持っている方が主語。
あと接続詞を取る自動詞としての意味は、consult forがコンサルタントとして働く(意味が逆になる)、consult withが相談をするという本来の意味になるのが面白い。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/15362/m0u/consult/

ちなみにconsulterという言葉があってこれは相談者という意味だ。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej/consulter/m2u/consulter/

The consulter consult with the consultant consulting for the consultation company.
とかいうのだろうか。

さて、disputeという動詞があって、論争するという意味だ。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/20434/m2u/dispute/

これ、disputantという派生語と、
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/20430/m2u/disputant/

disputerという派生語があって、
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej/disputer/m0u/disputer/

どちらも論争する人、という意味だが違いはあるのだろうか。

ちなみに
interviewer/interviewee
trainer/trainee
employer/employee
というヤー、イーのパターンもあるな。
スポンサーサイト

<< 既存のHTMLをWYSIWYGで編集したい | ホーム | 他人指向、採点主義、欠点主義の愚 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。